Türkçe → Arapça
resim yazı Arapça dilinde
الرسم التخطيطي لل
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
İsa, ‹‹Bu resim, bu yazı kimin?›› diye sordu.
فقال لهم لمن هذه الصورة والكتابة.
Parayı getirdiler. İsa, ‹‹Bu resim, bu yazı kimin?›› diye sordu. ‹‹Sezarın›› dediler.
فأتوا به. فقال لهم لمن هذه الصورة والكتابة. فقالوا له لقيصر.
Bu bir çöküş olabilir ya da bir müzik olabilir veya bir resim, bir yazı veya çizim olabilir, her ne ise.
يمكن أن تكون آثاراً أو موسيقى, أو يمكن أن تكون عبر التلوين أو الرسم أو الكتابة أياً تكن.