Türkçe → Arapça
referans çerçevesi Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
referans çerçevesi
الإطار المرجعي
Böyle referans çerçevesi
الإطار المرجعي من هذا القبيل
Bu referans çerçevesi temsil
هذا يمثل إطارا مرجعيا
Tüm bu yıl için sabit bir referans çerçevesi olmuştur
لقد كان كل ذلك في إطار مرجعية ثابتة حتى عام
Burada bağlı bir referans çerçevesi bulunuyor arabanın ekvatora
وهنا إطارا مرجعيا تعلق إلى خط الاستواء من السيارة
Bu hareket tüm kilitli bir referans çerçevesi içinde araç ile birlikte hareket edildiği
تخوض كل من هذه الحركة في الإطار المرجعي الذي كان يتحرك على طول مع السيارة
hi kaybetmek insanlar gerçekten o istiyorum en iyisi şimdi benim referans çerçevesi girer
مرحبا تخسر الناس يريدون حقا أن يصل هذا كنت تأتي بشكل أفضل في إطار مرجعية بلدي الآن
Bu üçüncü referans çerçevesi içinde ve referans diğer çerçeve farklı şekilde hareketli diğer çerçeve için göreli kuyunun bir hareket bakalım
في هذا الإطار الثالث من الإشارة وغيرها من الأطر المرجعية تتحرك بطرق مختلفة نسبة إلى إطار آخر
Biz hareket bakmanızı üçüncü referans çerçevesi dan hareket hareketli çerçeve basit iken otomatik olarak kendinizi koymak ve çerçeve hareket etmiyor
أننا عرض الاقتراح من الإطار المرجعي الثالث من وإذا كان الاقتراح هو أبسط من الإطار المتحرك
Tüm pratik amaçlar için bextra olan referans çerçevesi referans hızlandırılmış çerçevesi üyesi yapaca ˘ gız değildir ve hızlandırılmış bir çerçeve içinde olduğunda biz kuvvetleri tanıtmak zorunda
الإطار المرجعي الذي هو لجميع الأغراض العملية بكسترا الإطار المتسارع للإشارة ليس عضوا يجب تأطير وعندما نكون في إطار تسارع علينا أن نقدم القوات