Türkçe → Arapça
röportaj yapmak Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
TV'den arkadaşlar röportaj yapmak istediler.
التليفزيون يجرون معى مقابلة
Ağabey ona söyle, 3 yılda bir tane röportaj yapmak hiçbir işine yaramaz.
أخي، قل لها أن الحصول على مقابلة بعد ثلاث سنوات كاملة هو لا شيء
Eh, bu sabah genç biri aradı, adının Graham olduğunu, ve bu evde oturan herkele röportaj yapmak istediğini söyledi.
شاب يدعى جرهام أتصل بنا فى الصباح و يريد اجراء مقابلة مع كل من بالمنزل
PLATO denilen bir şeyin yaratıcılarıyla röportaj yapmak için Illinois Üniversitesi'nin bilgisayar laboratuarına gönderilmiştim.
عن ذهابه الى جامعة الينوي من اجل مختبر الحاسوب لكي يقابل المخترعون لشيء يدعى " بلاتو "
Ama sonra siz beni aradınız ve buraya gelmek istediğinizi söylediniz ve benimle röportaj yapmak istediğinizi söylediniz ve gidip size internetten baktı.
ثم هاتفتيني, واخبرتني انكي تودين القدوم ومقابلتي, فذهبت وبحثت عنك في الإنترنت