Türkçe → Arapça
programda Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Programda sırada ne var?
ما هي الخطوة التالية في البرنامج؟
Programda ne var Garbitsch?
قل لي جاربيتش ما هو البرنامج؟
Ve de programda size bir saniye içerisinde
وسيقوم البرنامج، في ثانية،
Bu adam Charles Darwin'di gelecek programda
اسمه كان تشارلز داروين في البرنامج القادم نسافر أعمق إلى قلب غلاباغوس
Böyle bir programda da evlilik şansı olmadı.
لم يتزوج على هذا النظام
Tren, programda olmayan bir yerde durdu galiba.
يبدو أن القطار يقف فى محطات غير محددة
Acaba programda nasıl usta işi bir cinayet var?
أتسائل أى نوع من هذا القتل الغير المتعمد سيكون التالى
Sadece üzerine yazabilirsiniz. Bu her programda böyle.
يمكنك فقط كتابة عليه. وهذا في كل برنامج.
Programda, "Ateşin Kalbi, Müzik: Andrew Palmer" yazıyor.
مدونٌ هنا في برنامج الحفلة أن ألحان (هارت أوف فاير) للأستاذ (أندرو بالمير)
Evet efendim. Programda küçük bir değişiklik oldu efendim.
نعم سيدى, لقد حدث تغير بسيط فى الجدول
Artık başka şansınız kalmadı. Programda yeterince boşluk yok.
كيف يمكنك ان ترسبي عدت مرات؟
Ben ilk bölümünde kümesi programda hata ayıklamak için makineye
للجهاز لتصحيح البرنامج حين أقوم بإعداد الجزء الأول