Türkçe → Arapça
politik durum Arapça dilinde
الحالة السياسية
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Ve politik açıdan, durum korkunçtu.
وسياسياً الامرٌ كان سيئاً ايضاً
Yani durum politik sürgün olarak gözüküyor.
المنفى السياسي هذا ما هو عليه الأمر
Şahsi fikrime göre, asıl afallatıcı durum da kimsenin önde gelen eğitim kurumlarımızla, politik dünyada olanlar arasında bağlantı kurmamış olmasıdır.
مذهلة على قدم المساواة من وجهة نظري هو حقيقة أن لا أحد كان يصنع الجسور