Türkçe → Arapça
plaj Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Plaj. Güneş yanığı.
شاطىء لسعة الشمس
Buna plaj mı diyorsun?
أتدعوا هذا شاطئاً؟
Plaj kıyısında bekleyin.
استعدو الشاطيء يقترب
Çok iyi bildiğimiz bir plaj.
انه مشهد خلاب يشاهد عند الشاطىء..
Plaj binasından kiralayabiliriz.
يمكننا أن نستأجر البعض
Sende plaj evinin anahtarı var mı?
هل لديك مفتاح منزل الشاطئ؟
Anladığım kadarıyla burası yanlış plaj.
على قدر معرفتي لقد هبطنا على الشاطيء الخطأ
Kaç kişi "plaj kapalıdır" işaretini gördü?
كم عدد الأشخاص الذين قد رأوا علامة "الشاطئ مغلق"؟
Bu plaj, ikimize yetecek kadar büyük değil.
المكان لن يسعنا كلانا
Esas olarak plaj evimizle ilgileniyor gibiydiler.
يبدو انهم مهتمين اساسا بمنزلنا على الشاطئ
Alacakaranlık,boş bir plaj, ve uzun süren bir öpücük..
شمس تغرب وشاطئ مهجور وقبلة طويلة
Ücretsiz plaj ile giriş ücreti alınan bizim gittiğimiz plaj arasında bir çit vardı.
لقد كان هناك سوراً بين الشاطئ المجانى و الشاطئ الذى كنا نذهب إليه و ندفع رسوماً للدخول