Türkçe → Arapça
pilav Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Bu iyi pilav.
مذاق هذا الأرز لذيذ
Pilav bile mi?
حتى الأرز؟
Pilav, kavurma...
الأرز باللحم والكاري، و أطباقٌ شهية
Pilav ve çorba var...
حسنا...هناك حساء وارز هناك
Ekmek ve pilav da yemelisin
يجب أن تأكلي الأرز, و الخبز أيضاً
Pilav çok kötüydü. Berbattı.
،دعنا لا نتحدث عن الأرز. كان قاسياً
Mercimek, pilav, balık, sebzeler.
عدس, رز, سمك, خضار
Yemek yoktu, yalnızca biraz pilav.
لم يكن هناك طعام، فقط القليل من الأرز.
Her gün yanmış pilav mı yiyeceksin?
مثل آخر مرة حاولت فيها الطبخ
Şehirdeki en güzel tavuklu pilav burada.
انه حقا افضل دجاج و أرز فى المدينة
Umarım çikolata soslu, tavuklu pilav seviyorsundur.
أتمنى أن تكون تحب الدجاج و الأرز بالزعفران مع صلصة الشوكولاته.
Hatırlasana, pilav yapmaya çalışmıştın da altı yanmıştı.
سينتهي بك الحال لأكل الرز المحروق