Türkçe → Arapça
perşembe günü Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Bir perşembe günü.
أجل. بيوم خميس.
8 Kasım Perşembe günü,
في يوم الخميس، الثامن من نوفمبر
Perşembe günü görüşürüz.
أراك يوم الخميس. أراك يوم الخميس.
Perşembe günü gidiyoruz.
الخميس سنكون على الطريق لن ترحل من هنا!
Yanılmıyorsam, Perşembe günü.
يوم الخميس، إن لم أكن مُخطئاً
Perşembe günü yine buluşacağız.
اهدئى انه انجليزى وهو لورد
Neyin? Perşembe günü evleniyorum.
سوف اتزوج يوم الخميس.
Sanırım Perşembe günü dönecekmiş.
نعم، أظن أنها سوف تعود يوم الخميس
Perşembe günü hatta şöyle söylemişti:
حتى أنه قال صباح يوم الخميس،
Perşembe günü saat beşte, Bahçelerde.
الساعة 5: 00, يوم الثلاثاء الحدائق
Perşembe günü işe gelmek istemiyorsun?
انه يريد اجازه يوم الخميس؟
Perşembe günü futbol oynuyorduk ve aniden
في يوم الخميس كنا نلعب كرة القدم، وفجأة