Türkçe → Arapça
peki neden Arapça dilinde
اذا لماذا
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Peki neden?
لم هذا؟
Peki neden bu?
ولمـاذا هـذه؟
Peki neden böyle?
لماذا هذا؟
Hayır. Peki neden?
لا لما لا
Peki neden, beyler?
ولماذا، أيها السادة؟
Peki neden ağlıyordu?
حتى الان. ثم لماذا كانت تبكي؟
Peki neden vazgeçtin?
لماذا ستقدم على هذا الأمر؟
Peki, neden goriller?
ولماذا الغوريلات
Peki neden sinirlendi?
و ما الـذي أغضبـه؟
Peki. Neden korkuyorsun?
حسنًا. ما الذي تخافه؟
Peki, neden karşımdasın?
اذن لماذا تلتقين بي وجها لوجه؟
Peki neden yapmıyorsunuz?
إذا لما لا تؤدي عملك؟