Tarjmaأكتب بالعربي

Türkçe → Arapça

pek bir şey yok Arapça dilinde

لا شىء اكثر

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

Pek bir şey yok.

26سنة خبرة فحسب,

Pek bir şey yok, değil mi?

ليس كثيراً, أليس كذلك؟

Tıklanacak pek bir şey yok.

ليس هناك الكثير لنبحث عنه.

Söyleyecek pek bir şey yok.

ليس هناك ما يقال.

Hatırlayacak pek bir şey yok.

لن يكون هناك الكثير لكي يتذكره

Kusura bakma... pek bir şey yok.

عذرا ليس لدي الكثير لأقدمه

Daha pek bir şey yok, ama büyüyecek.

ليست كثير حتى الآن، لكنّها تتحسـن ما كنت لأصــدق

Sadece perde. Bakacak pek bir şey yok.

فقط الشاشة هناك, لايوجد الكثير لتشاهده

O zaman senin bildiğin pek bir şey yok.

اذاً أنت حقا لا تعرف الكثير

Bahsetsene biraz. Bahsedilecek pek bir şey yok.

ـ أخبرني عنه ـ ليس هناك المزيد لأخبرك به

Gençler, öfke dolu hormonlara sahip. Yapılacak pek bir şey yok.

يصبح خطر في الليل إذهبي للنوم

Anlatacak pek bir şey yok. Akıllı olmalısınız. Bilgili olmalısınız.

لم يكن شيئا يذكر، أولا، الرأس يعني المعرفة