Tarjmaأكتب بالعربي

Türkçe → Arapça

paylaşmak için Arapça dilinde

لتقاسم

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

Aşkını paylaşmak için,?

لكى يشاركننى فى حبك؟

Diğer firmalarla paylaşmak için

للمشاركة مع الشركات الأخرى

Harufa'nın kaderini paylaşmak için.

انه يتركنا لنشارك "مصير "هاروفا

Fotoğrafçılığımı paylaşmak için buradayım.

جئت هنا لأشارككم صوري

ED: Bu sözü sizinle paylaşmak için can atıyordum.

أ د:لقدد كنت اتطلع الى مشاركة هذا الاقتباس معكم

Dizinleri paylaşmak için yetkilendirilmiş olmalısınız.

أنت إلى إلى مشاركات.

Bunu ayrıca, diğer insanlarla paylaşmak için yapıyoruz.

أيضا نفعل ذلك كي نتشارك مع الآخرين

Deneyimi doğrudan paylaşmak için bir yola ihtiyacım vardı.

خطر في بالي طريقة اخرى لكي اشارككم ما لدي مباشرة

Sahir'in ölümünün görüntüsü burada paylaşmak için fazla vahşi.

صورة موت ساهر قاسية لدرجة تعذّر معها عرضها هنا.

Bobby bunu paylaşmak için Vonnie'nin de yanında olmasını dilerdi.

وتمنى لو كانت (فوني) موجودة لمشاركته.

Sırlar sadece bana ait, ama sizinle paylaşmak için sabırsızlanıyorum.

الأسرار التى أملكها وحدى والتى سأخبرك بها

Tasarımcılar, insanlar arsındaki etkileşimi kolaylaştırmak ya da fikirleri paylaşmak için

و المصممين غالبا يضعون كتل من الغرفة مع بعض لتسهيل التفاعلات بين الناس،