Türkçe → Arapça
paten Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Paten ha?
التزحج.. أليس كذلك؟
Paten mi?
ألا تتذكر؟
Bir paten.
إنها زلاجة.
Paten hocasıyla!
معلم التزلج؟
Ama bir paten hocasıyla.
و لكن معلم التزلج
Her zaman paten hocasıdır.
دائماً يكون معلم التزلج
Paten yapmıyorsunuz sanırım.
أنت لست متزلجا ً، على ما اعتقد
Bence size bir çift paten lazım.
ما تحتاجه هو زوج من الزلاجات.
Austin, Texas'ta bulunan paten parkı.
وهذا هو مابل ديفيس بارك للتزلج في أوستن، تكساس.
Bence siz de biraz paten yapmalısınız?
أراهن أنك بحاجة لجولة على الجليد
Pekâlâ, paten fiziğinden teorik fiziğe.
ننتقل من فيزياء التزحلق إلى فيزياء النظريّة.
Maine'deki çocukluğumdan beri hiç paten yapmadım.
لا، إننى لم أتزلج منذ أن "كنت صبياً فى " ماين