Türkçe → Arapça
parsel Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
"Bırak onu bu parsel izin vermeyin." Marvel varlığının hiçbir şey bilmiyordum.
"لا تسمح له بأن قطرة لا يتجزأ". وكان يعلم شيئا عن وجود الأعجوبة.
"Ben onun için bu küçük bir parsel getirdi," diye onu cebine çekiştiren, dedi paket olsun.
"أنا أحضر قطعة صغيرة من هذه بالنسبة له"، وأضافت، في التجاذبات جيبها ل
Mary ayağa kalktı ve Bayan Medlock toplanan iken gözlerini açık tutmak için çalıştı parsel.
وقفت مريم صعودا وحاول أن تبقي عينيها مفتوحة في حين جمعت السيدة Medlock لها الطرود.
Hakkında öğle Motty bagaj geldi ve kısa bir süre sonra ne büyük bir parsel güzel bir kitap aldı.
وصل الأمتعة حول Motty الظهيرة، وبعد ذلك بقليل قطعة كبيرة من ما كنت وقد تكون الكتب لطيفة.
Bu güzel kitap parsel ile hala orada olduğunu, ancak, bana tuhaf görünüyordu dize ve kağıt üzerinde.
يبدو لي رومي، على الرغم من أن لطيفة لا يتجزأ من الكتب كان لا يزال هناك مع سلسلة ورقة عن ذلك.
Koyu yeşil kurbağa bir parsel sanki hala daha çok bacaklar, işaretlenmiş genç avuç gövdelerine kadar çalışıyor.
لا يزال أكثر من ذلك، اتسمت ساقيه للغاية، كما لو كانت قطعة من الضفادع الخضراء الداكنة و يشغل حتى جذوع النخيل الشباب.
Muriel Singer vardı ve biz orada iken, genel bir şeyler konuşuyorlardı kapıda bir patlama ve parsel teslim edildi.
وكان موريل سنجر هناك، وكنا نتحدث عن الأمور بصفة عامة عندما كان هناك وتم تسليم دويا على الباب والطرود و.
Aynı şekilde, tuhaf kemik balık kancaları bir parsel üzerinde raf vardı yangın yerleştirin ve yatağın başında duran uzun boylu bir zıpkın.
وبالمثل، كان هناك قطعة من العظم غريب خطاطيف الأسماك على الرف فوق النار. المكان، وطويل القامة الحربة يقف على رأس السرير.