Türkçe → Arapça
paralel park Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Geri vitese ihtiyacınız yok. Paralel park etmek zorunda değilsiniz.
لستم بحاجة للرجوع للخلف. لستم بحاجة إلى صفها بشكل متوازي للسيارات الأخرى.
"Paralel bir evrende çapraz park edilmişim gibi hissediyorum."¥ (Gülüşmeler)
"أشعر أني متوقفة على مستوى قطري في عالم موازي." (ضحك)
Eminim ki araba park yerlerinin de paralel olduklarını fark etmişsinizdir. -
لقد رأيت هذا --موقف سيارات متوازي، موقف السيارات المتوازي يكون عندما تركن سيارتك بجانب سيارة اخرى
Park alanına koridorlara geri gittiğinizde neredeyse paralel evrenlerde seyahat eder gibisiniz; arabalardan renklerden geçip, bu kuzeye bakan kentsel vahaya geliyorsunuz.
فإذا قمت بالعودة الى موقف السيارات، داخل الأروقة فإنك تجدها مشابهة للسفر عبر عالم موازي من السيارات والألوان