Türkçe → Arapça
para tasarrufu Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Neden onlara bu kadar çok para tasarrufu yaptırıyorsunuz?
لماذا توفر لها الكثير من المال؟
Bu çatı, para tasarrufu yapıyor, ve bunlar buraya gelen ilk türler.
هذا هو السقف، يوفر المال، وهذه أول فصيلة تصل الى هنا. هذه طيور الزقزاق.
Çoğu insan para tasarrufu mesajının en çok işe yarayan olduğunu tahmin ediyor.
توقع معظم الناس أن رسالة المحافظة على النقود ستؤثر أفضل
Bugün yapabiliriz, nasıl çalıştığını biliyoruz ve bu, hemen para tasarrufu ettirecek.
يمكننا أن نفعل ذلك اليوم، نحن نعلم أنه سينجح و سيوفر لنا المال فوراً
Burada öncelik, para tasarrufu ya da en düşük.....teklifi verenle ilgilenmekten ziyade, güvenliktir.
الأولوية هي للسلامة بدلا من توفير المال أو الوصول إلى أرخص صفقة.
Kilitli dolapta nasıl para tasarrufu edecegimizi anladım.Ördekleri 3 kat boyamak yerine 2 kat boyayarak.
غوتفريد: اكتشفت أنه بإمكاننا ادخار بعض المال خلال استخدامنا الطلاء، لذلك قمت بطلاء البطات مرتين بدلاً من ثلاث مرات
Çatılar sadece kentsel ısı ada etkisini azaltmıyor aynı zamanda enerji, dolayısıyla para tasarrufu sağlıyor, iklim değişikliğine neden olan emisyonları ve aynı zamanda yağmur suyu akışını azaltıyor.
السقوف لا تمنع فقط ظاهرة جُزر الإحترار في المناطق السكنية من الوقوع بل انها تخفض من استهلاك الطاقة، وبذلك توفر المزيد من النقود والغازات التي تسبب تغييرات مناخية