otuz altı Arapça dilinde

Bu da eşittir: dakikada üç yüz otuz-altı inç

ويعادل ذلك ثلاث مائة وستة وثلاثين انشاً في الدقيقة

Yani dakikada üç yüz otuz altı inç gidiyorum.

اذاً أنا ذاهب ثلاث مائة وستة وثلاثين بوصة في الدقيقة الواحدة

Bin sekiz yüz otuz altı kişi öldü. Neredeyse 300.000 ev yokoldu.

1836 شخصا فقدوا ارواحهم. ودُمر ما يقارب 300,000 منزل.

Yani sonuç altı, beş artı sekiz eşittir on üç. üç yüz otuz-altı.

هذا هو ستة، 5 زائد ثمانية الناتج هو ثلاثة عشر ثلاث مائة وستة وثلاثون

Ve sonuç olarak saniyede otuz-altı bölü altmış inç elde ediyoruz.

ونحصل على ثلاث مائة وستة وثلاثون على 60 انش في الثانية

Otuz beş, otuz altı yaşlarındaydı... Şimdi kırk beş, kırk altı civarında olmalı.

الآن لابد أنها قد بلغت الـ 45 أو 46 من عمرها.

Eğer dakikada üç yüz otuz-altı inç gidiyor olacaksam, bir saniyede kaç inç yol almış olacağım?

أن كنت سأستغرق ثلاثمئة وست وثلاثون انشاً في الثانية ذهاباً في الدقيقة، كم انشاً سأسافر خلال الثانية الواحدة؟

Şimdi, üç yüz otuz-altı inç -- şöyle yazalım -- inç/dakika, ve saniyede kaç inç olduğunu bilmek istiyorum.

اذاً ثلاثمئة وستة وثلاثين انش، لنكتبها على هذا النحو، انش لكل دقيقة وأريد أن أعرف كم انش في الثانية

Bunu aynı zamanda dakikada üç yüz otuz-altı foot çarpı inch olarak da yazabilirdim -- evet, "inç" -- inç/foot.

واستطيع كتابة هذا على النحو ثلاث مائة وستة وثلاثون قدماً في الدقيقة انشات، هذه "الانشات" لكل قدم

Üç yüz otuz-altı inç'ten daha mı fazla yol alacağım yoksa dakikada üç yüz otuz-altı inç'ten daha mı az yol alacağım.

سأستغرق اكثر من ثلاثمئة وست وثلاثين او انني سأسافر في اقل من ثلاثمئة وست وثلاثين انشاً في الثانية

Ay halkı onlardan otuz altı kadarını öldürdü, sağ kalanları da kentin kapısından Şevarime dek kovaladı. Bayırdan aşağı kaçanları öldürdü. Korkudan İsraillilerin dizlerinin bağı çözüldü.

فضرب منهم اهل عاي نحو ستة وثلاثين رجلا ولحقوهم من امام الباب الى شباريم وضربوهم في المنحدر. فذاب قلب الشعب وصار مثل الماء.