Tarjmaأكتب بالعربي

Türkçe → Arapça

oturma izni Arapça dilinde

تصريح الإقامة

Sözlükteki çeviriler

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

Yasadışı yollarla İtalya'ya girdim sahte belgelerle oturma izni aldım.

دخلت دخولا غير شرعي غلى إيطاليا وطلبت الحصول على إقامة بوثائق مزورة

Yalnızca o yılların çoğunda, beni oturma izni olan bir yabancı olarak gösteren, fotoğrafım üzerinde yeşil çizgiler bulunan komik, küçük, pembe bir kart taşımak zorundaydım.

إلّا أنه لكثير من تلك السنوات، كان عليّ أن أحمل هذه البطاقة الصغيرة الوردية المضحكة وفيها خطوط خضراء تمر على صورة وجهي عليها