Tarjmaأكتب بالعربي

Türkçe → Arapça

orada bulunmak Arapça dilinde

كنت هناك

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

Bundan böyle şehri bilmek ve yönetmek için orada bulunmak zorunda değilim.

لا اريد ان اكون هناك بعد الان لاعرف ولا لأديرالمدينة

Ama Hanna gitmedi. Kocasına, ‹‹Çocuk sütten kesildikten sonra onu RABbin hizmetinde bulunmak üzere götüreceğim. Yaşamı boyunca orada kalacak›› dedi.

ولكن حنّة لم تصعد لانها قالت لرجلها متى فطم الصبي آتي به ليتراءى امام الرب ويقيم هناك الى الابد.