Türkçe → Arapça
orada bir kez Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Son bir kez, orada!
لآخر مَرّة،هو هنا!
Elbette. Ona senin de orada olacağını söyledim bir kez.
بالطبع عندما أخبرهما أنك ستكون موجوداً
San Francisco'ya bir kez gittim. Orada tanıdığım bir kız vardı.
كنت ذات مرة بـ "سان فرانسيسكو" تعرفت على فتاة هناك
Sahile doğru bir kez ışık yakacaksınız. Orada iki ışık yakılacak.
تسلط الضوء على الساحل سيجيبونك بمصباحين
John & Kate Plus 8 gördüm Ama eğer, bu birçok biliyorum kez onlar sadece, orada bir sürü implant
ولكن إذا كنت قد رأيت جون آند كيت زائد 8، كنت أعرف أن العديد من الأوقات أنها زرع الكثير منهم هناك، فقط إلى
Halk RABbin Sandığıyla birlikte kentin çevresini bir kez dolandı, sonra ordugaha dönüp geceyi orada geçirdi.
فدار تابوت الرب حول المدينة مرّة واحدة. ثم دخلوا المحلّة وباتوا في المحلّة
Yolda, sağ el, Brister Tepesi ", Brister Freeman yaşadı kullanışlı Negro, bir kez Squire Cummings "köle - orada hala elma büyüyecek
على الطريق، على اليد اليمنى، وعلى تلة بريستر، وعاش بريستر فريمان "، وهو نيغرو في متناول يدي، "عبد كامينغز سكواير مرة واحدة -- هناك حيث لا يزال ينمو التفاح
Gatta bir kez daha savaş çıktı. Orada dev gibi bir adam vardı. Elleri, ayakları altışar parmaklıydı. Toplam yirmi dört parmağı vardı. O da Rafa soyundandı.
وكانت ايضا حرب في جتّ وكان رجل طويل القامة اصابع كل من يديه ست واصابع كل من رجليه ست عددها اربع وعشرون هو ايضا ولد لرافا.