Türkçe → Arapça
onunki Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Onunki bu.
هذا ملفها.
Hangi kupa onunki?
أى الكؤوس كأسه؟
Ne yapıyorsun? Bu onunki.
ماذا تفعلين بذلك؟
Senin hayatın mı... onunki mi?
لتكن حياتك، أو حياتها؟
Ancak onunki doğal nedenlerle idi.
ولكن في حالتها كانت الأسباب طبيعية
Tutkun her zaman onunki olmalıdır.
ان طموحك يجب ان يكون مثل طموحه دوما
Onunki daha çok erkeklerle ilgileniyor.
تميل أكثر للفتيان.
Senin hizmetin de onunki kadar seçkindi.
كانت خدمتك مميزة على نفس القدر
Sizin yönteminizle onunki arasında ne fark var?
ما الإختلاف بين طريقه وطريقك؟
Titania baştan beri her iki taraftaydı, bu yüzden onunki nötr.
تيتانيا على كلا الجانبين حالا، ولذا، محايد.
Ve şimdiden kendiminki ve onunki arasındaki tutarsızlığı görüyorum..
وبالفعل ارى تناقضاً بين حلنا وحله
Tartsınlar, seninki de ağır onunki kadar. İkisiyle ayaklanmaya çağırsınlar halkı.
ضعهما في الميزان، وسترى أنه يضاهيه، استخدمهما في استحضار الأرواح،