Türkçe → Arapça
oluşturuldu Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Oluşturuldu
تاريخ الإنشاء
Kod Oluşturuldu
الرّمز الجيل المساعد
Tema Oluşturuldu
تم إنشاء السِمة
Veritabanı oluşturuldu.
قاعدة بيانات.
Yeni Anahtar Oluşturuldu
أنشئ مفتاح جديد
metin dosyasından oluşturuldu
مولدة من ملف نصي
Yeni Anahtar Çifti Oluşturuldu
ولّدَ زوج مفاتيح جديد
Tevrat'a dayanılarak oluşturuldu.
معتمدين على نصوص وردت في الانجيل
İnternette bir sayfa oluşturuldu.
تم إنشاء الصفحة
Bu dizin için indeks yeniden oluşturuldu.
أعيد إنشاء فهرس هذا المجلد.
Bir kurtarma ekibi oluşturuldu, teçhizatları da tam.
سيصل الطاقم الهندسي، والمعدات أيضاً
Birçok iyi ve ilham veren çözümler......Amerika karşısında oluşturuldu.
العديد من الحلول عظيمة وملهمة تم إنشاؤها عبر أمريكا.