Türkçe → Arapça
oldukça açık Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Durum oldukça açık.
الأمر واضح جداً
Bu eğilim oldukça açık.
لذا فالتغير اصح واضحا
Oldukça açık sözlüsünüz.
حسناً، إنكَ صريحٌ جداً دون شك
Biliyorsunuz, oldukça açık.
حسن,واضح جدا
Ve bu aslında oldukça açık.
وهذا في الواقع مباشر
Buradaki ekonomi oldukça açık.
وأعتقد أن الجانب المادي واضح جداً في هذا.
Oldukça açık, 1/x x^x ekleyeceğiz..
ان ذلك مباشر للغاية، انه 1/x × x^x × x^x
Farkı oldukça açık olmalı. Sana bile.
هناك فرق بين الموقفين يجب أن يكونا واضحانلك!
Oldukça açık ve insanlarınkine çok yakın.
واضح تماماً وإنسانى.
Bu oldukça açık, değil mi? Umarım öyledir.
هذا واضح أتمنى ذلك
Adamın, gerçekten hak ettiğini aldığı oldukça açık.
من الواضح ان الرجل نال ما يستحقه
Bu konunun kafanızda oldukça açık yer etmesini isterim..
غامضة في البداية، اريد ان اجعلها واضحة جداً في اذهانكم