Türkçe → Arapça
olarak çalışıyor Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Sağlık Öncüleri gönüllüsü olarak çalışıyor.
في غرفة الانتظار في عيادة مركز بوسطن الطبي.
Profesör: Tendai çok bağımsız olarak çalışıyor.
البرفسور: تِندي تعمل بشكل مستقل تماما
Boşanmış, iki çocuklu, garson olarak çalışıyor.
مطلقة, طفلان, تعمل كنادلة
Tüm bu cihazlar artık standart ve kablosuz olarak çalışıyor.
تستخدم الاتصال اللاسلكي كمعيار لها،
Kendisi ve karısı Baskerville Konağı'nda hizmetçi olarak çalışıyor.
إنه و زوجته يعملون خدماً فى "قاعة " باسكيرفيلز
Bu tür bir şey, onun gibi değildi. Diye kasıtlı olarak çalışıyor sanki.
وكان هذا النوع من شيء لا أحبه. كان كما لو كان يحاول عمدا
Ve şimdi, 5 yıl sonra, müzeler için özel organizasyon görevlisi olarak çalışıyor.
الآن، بعد خمسة سنوات، لقد أصبحت منسقة مناسبات خاصة للمتاحف.
Adım Karl Matuschka. Baldızım burada asansör görevlisi olarak çalışıyor. Fran Kubelik.
أنا (كارل ماتوشكا)، كنّتي تدير إحدى المصاعد، (فران كوبيليك)