Türkçe → Arapça
ocak tarafından Arapça dilinde
بواسطة يناير
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Ahmed Harara sağ gözünü kaybetti, 28 Ocak gününde ve sol gözünü kaybetti, 19 Kasım gününde, iki ayrı keskin nişancı tarafından.
في ال28 من يناير، وقد فقد عينه اليسرى في ال19 من نوفمبر، من طرف قناصين مختلفين.
Ocak 2010'da Haiti 7 büyüklüğünde yıkıcı bir deprem tarafından vuruldu. tüm zamanların üçüncü en ölümcül depremi 1 milyon insanı, nüfusun %10'unu evsiz bıraktı.
في عام 2010، ضرب زلزال مدمر بقوة 7 درجات جزيرة هايتي، ثالث أخطر زلزال مميت عرفه التاريخ، خلف مليونا، أي 10 في المائة من مجموع سكان البلاد، بلا مأوى.