Türkçe → Arapça
nisan Arapça dilinde
- Telaffuz
- Abrīl
- Arabizi
abril- Tür
- isim · eril
Diğer anlamlar
- نِشَان nišān — nisan · nişan, evlilik öncesi sözleşme
Nasıl kullanılır
"Nisan" kelimesi iki farklı anlamda kullanılabilir: takvimdeki dördüncü ay (Arapça "أَبْرِيل") ve evlilik öncesi sözleşme anlamındaki "نِشَان". Bağlamına göre doğru anlamı seçmek önemlidir.
Örnek cümleler
-
يَصْدُرُ نِشَانُ فِي شَهْرِ أَبْرِيلِ.
yaṣḍuru nišānu fī shahr i abrīli.
Nişan Nisan ayında yapılır.
-
فِي أَبْرِيلَ يَتَفَتَّحُ الزَّهْرُ.
fī abrīli yatafattahu az-zahru.
Nisan ayında çiçekler açar.
-
نِشَانُ هُوَ عِقْدُ الزَّوْجَةِ.
nišānu huwa ʿiqdu az-zawjati.
Nişan evlilik sözleşmesidir.
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Nisan.
إبريل.
of Nisan
من نيسان
Neden Nisan?
لماذا ابريل/نيسان؟
İzleyici: Nisan. AB:
الجمهور: أبريل (نيسان). آرثر بينجامين: أي يوم من أبريل؟
Bu, Nisan 1972 de oldu
و كل هذا حدث في ابريل 1792
Birisi 1 Nisan şakası...
هناك شخص ما يقوم ببعض الأزعاج
Nisan 2010'da, Brüksel'de.
في بروكسل شهر أبريل من العام 2010
Göz kamaştıran Nisan mehtabı
"كان ذلك قمر أبريل اللامع"
1957'nin bir Nisan akşamında,
في ليلة أبريل في 1957،
İki kaşının arasına nisan al.
صوب تماما بين العينين
Reader's Digest, Nisan 1939 sayısı.
ملخص القارئ،أبريل 1939
"The Morning Chronicle, 27 Nisan 1890.
"ومن وقائع صباحا من 27 نيسان 1890.
Sorular ve cevaplar
Ay olarak "Nisan" nasıl söylenir?
Arapçada "أَبْرِيل" (Abrīl) denir.
"Nişan" kelimesi ne zaman kullanılır?
Evlilik öncesi sözleşme ya da nişan töreni anlamında kullanılır.
İlgili kelimeler ve ifadeler
Güncellendi