Türkçe → Arapça
nereye gidelim Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Nereye gidelim?
إلى أين؟
Biz nereye gidelim o zaman!
هناك الناحية الاخرى
Çok iyi bir fikir. Nereye gidelim?
اعتقد انها فكرة رائعة اين نذهب؟
Daha fazla yer yok! Nereye gidelim?
اين نذهب اذن؟
Ve sorardı, "Bu akşam nereye gidelim?"
و كان يقول، أين سنذهب هذا المساء؟
Güzel. Nereye gidelim? Simpsons'lara gitmek istiyorum.
اود الذهاب الى محل سيمبسون
Sana, ‹Nereye gidelim?› diye sorarlarsa de ki, ‹RAB şöyle diyor: ‹‹ ‹Ölüm için ayrılanlar ölüme, Kılıç için ayrılanlar kılıca, Kıtlık için ayrılanlar kıtlığa, Sürgün için ayrılanlar sürgüne.›
ويكون اذا قالوا لك الى اين نخرج انك تقول لهم. هكذا قال الرب الذين للموت فالى الموت والذين للسيف فالى السيف والذين للجوع فالى الجوع والذين للسبي فالى السبي.