Tarjmaأكتب بالعربي

Türkçe → Arapça

nerede ihtiyaç Arapça dilinde

عند الحاجة

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

Formaların nerede olduğunu takip edebilmek için......iyi bir kiralama sistemine ihtiyaç duymuşlardır.

ففي تتبع التأجيرات، احتاجوا إلى نظام تأجير جيد ليتمكنوا من معرفة مكان القمصان الرياضية.

Ve nerede gerekli olduğunu bilmemek yardımın her zaman en çok ihtiyaç duyulan yerlerde yetersiz kalmasına neden oldu.

وعدم معرفة أين احتيج للمساعدة دائما يضمن أن المساعدة تكون ناقصة في المناطق التي تحتاجها أكثر.

Nerede olursa olsun hücreler temel fonksiyonları için enerjiye ihtiyaç duyarlar ve enerjinin temel kaynağı glükozdur, yani besit bir şeker olan glükoz.

والمكان الذي تاخذ منه الطاقه مصدر الطاقه الاساسي هو من الجلكوز, والجلكوز هو سكر بسيط. اذا تذوقت الجبكوز, سوف تجد ان طعمه حلو. والجلكوز