Türkçe → Arapça
ne kadar iyi Arapça dilinde
مدى
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Ne kadar iyi?
الى اى مدى؟
Ne kadar iyi biri.
يا له من شخص لطيف
Sence ne kadar iyi?
كم هو جيدا حسب رأيك؟
Ne kadar iyi bir kızsın.
ما ألطفكِ من فتاة
Ne kadar iyi bir çocuktu.
كان صبي لطيف
# Ne kadar iyi olabilirsin ##
كثير من الشفقة يبدو أنك تريد
Ne kadar iyi bir gözlemcisin.
أنت شديد الملاحظة.
Ne kadar iyi olunabilirse işte.
بخير كما هو متوقع
Haritaları ne kadar iyi çizdiğine.
مدي رسمك للخرائط
Ne kadar iyi oynadığımı hatırlamıyorum.
لا تعرف كم كنت جيدا
Sana ne kadar iyi olduğumu gösterecegim!
سوف اريكم، كم انا عظيم!
Ne kadar iyi beslendiklerinin kanıtıydı bu.
إنهم يظهرون كم من التغذية كان من الممكن أن يحصلوا عليه