Türkçe → Arapça
navigasyon Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Navigasyon, akıllım..
أي نظام توجيه
Yani navigasyon temel bir husustur.
إذاً فالتجول هو موضوع أساسي.
İşte burada yerel navigasyon yapıyor.
حسناً, هنا يقوم الروبوت بالاستكشاف المحلي.
Doğru navigasyon, insan kalbinde başlar.
المستكشفون الحقيقيون وان نستدل على إبحارنا بقلوبنا البيضاء..
Ha Ni benim hayatımın navigasyon sistemi.
ها إن هي نظام التوجيه في حياتي
Hepimizin arabasında navigasyon kontrolleri var.
لدينا انظمة ملاحة للتنقل في سيارتنا.
Başka bir şey de bunun navigasyon için iyi olması.
والشيء الاخر انها مفيدة للملاحة
Hae Sung Navigasyon Sistemi, yolculukta arkadaşınız.
هذا هو نظام ملاحة هاي سونغ، صديقك في القيادة الآمنة.
Bu arkada karasal navigasyon için ayarlar ve ölçümler var.
فعلى الخلف توجد عدة مقايس وأدوات قياس للملاحة الأرضية
Ve, tabii ki, mesele sadece navigasyon değil işlemek de önemlidir.
وبالطبع، الأمر لا يتعلق فقط بالتجول (التصفح)، لكن بالتعديل أيضاً.
Tam listesi ve açıklamaları liste programları ve dosya navigasyon tüm fonksiyonları için
للحصول على قائمة كاملة، ووصف لجميع الوظائف من البرامج القائمة والملاحة ملف
Navigasyon cihazı gibi aletler kullanan insanlarda fiziksel olarak küçüldüğüne ve köreldiğine dair kanıt olduğunu okudum, çünkü artık beynimizin yön verme duygusunu çalıştırmıyoruz
أن في الحصين، وهو الجزء من الدماغ الذي يعالج العلاقات، فعلياً ينكمش ويضمر في الأشخاص الذين يستخدمون أدوات مثل نظام تحديد المواقع،