Türkçe → Arapça
nükleer silah Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
İran Nükleer Silah Programı hakkında ne yapacak?
ماذا سوف تفعل إيران بمشروعها برنامج السلاح النووي؟
Onların nükleer silah geliştirmeklerinin ana aracı
ان المكان الاساسي الذي من المفترض ان يتم فيه تطوير الاسلحة النووية
Aslında filmlerde gördüğünüz gibi, neden nükleer silah kullanmadığımızı düşünebilirsiniz.
يمكنكم محاولة - كما تعلمون، إن كنتم تشاهدون الأفلام، ربما ستتساءلون، لماذا لا نستخدم أسلحة نووية؟
Ve işte bu yüzden Amerika Birleşik Devletleri, İran'ın nükleer silah sahibi olmasını engellemek için yapması gerekeni yapacaktır.
And that is why the United States will do what we must لمنع ايران من الحصول على سلاح نووي
Nükleer silah yarıştırmanın aptallığı,......yeni silahlar geliştirme, bu veya şu partiyi seçerek......sorunlarınızı politik olarak çözmeye çalışmak...
تطوير الأسلحة، ومحاولة حل مشاكلك الخاصة بشكل سياسي من خلال انتخاب هذا الحزب السياسي أو ذاك الحزب السياسي
Buna karşılık ABD hükümeti egemen medyanın yardımı ile birlikte İran"ın nükleer silah üretmesine engel olma bahanesi ile askeri müdahale için uluslararası destek sağlamaya çalışıyordu.
كرد فعل للحكومة الامريكية مع مساعدة وسائل الإعلام التي كانت تستهدف الدعم الدولي لتوجيه ضربات عسكرية بحجة من منع إيران من بناء سلاح نووي.