Türkçe → Arapça
mutasyon Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Birazda mutasyon kat.
أدخل بعض الطفرات ربما.
Yani daha sık mutasyon.
حتى تحولات أكثر تواترا
MIT'de ortaya çıktı ve mutasyon geçirdi.
وظهر الجهاز في عدة أماكن مثل MIT، ثم حدث التهجين.
Ayrıca hiç mutasyon olmadığını varsayacağım. -
سأفترض انه لا يوجد اى طفرات.
Ve bunun altında ki mutasyon oranını gösterdim.
وفي الاسفل من هنا, أبيّن مُعدل التحول في البيئة
DNA videosunda da bahsetmiştik, bu mutasyon kavramı.
وهذا قليلاً في الفيديو الحمض النووي، وهو وهذا المفهوم للطفرات.
Evet, bu bir mutasyon olsa bile gerçekleşen durumdur.
وهذه العملية تحدث بشكل عام أحياناً حتى لو وجدت طفرة
DNA üzerinde bir yazım hatası olur, buna mutasyon deriz.
مع خطأ مطبعي و هذا ما نسميه الطفرة
Yani, mutasyon ranında bu tür bir yaşam olasılığı yoktur.
لا توجد حياة في ذلك المعدل من التحول
Bunun nedeni hemofilinin çekinik bir mutasyon olmasıdır. -
اذا كان لديها نسختين منهما,
[Fakat uygun olmayan tedaviler yüzünden mutasyon geçiriyor]
[لكنه يتحور بسبب نقص العلاج. ]
Geninde bir mutasyon oluşuyor ve bencil bir yol izlemeye programlanıyor.
هناك تَحوّرٌ في المورثة وأن أحدَها يتحَوّر ليَتّبِعَ استراتيجيةً أنانية.