Türkçe → Arapça
muhalefet karşı Arapça dilinde
ضد المعارضة
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Yemen'de Salih ve Suriye'de Esad'ın karşı bir muhalefet doğacak veya çoktan yıkılmış olacaklar.
صالح رئيس اليمن و الأسد رئيس سوريا سوف يتم إما تحديهم أو تركيعهم من قبل شعوبهم.
( Kâfirler ) Bu Kur ' ân ’ ı onda şüpheye yer verecek herhangi bir taraf olduğundan değil, ama asıl kendileri Allah ’ a karşı kibir ve muhalefet taşıdıkları için inkâr ediyorlar.
« بل الذين كفروا » من أهل مكة « في عزة » حمية وتكبر عن الإيمان « وشقاق » خلاف وعداوة للنبي صلى الله عليه وسلم.