muazzam miktarda Arapça dilinde

Çünkü hayatıma muazzam miktarda para getirdi.

لأنه جلب كميات ضخمة من الأموال.

Bu insan muazzam miktarda bir insan emeğidir.

وهذا رقم كبير يصرف من جهد الانسان

Şimdi, asıl olay bu adamın muazzam miktarda insanı beslemesi değil.

الآن، ليس فقط أن هذا الشخص قد أطعم كما هائلا من الناس في العالم. بل هو التأثير

Bu, muazzam miktarda madde anlamına geliyor. Metan'ın ağırlığına eşit.

هي كمية ضخمة من المادة. وزنها يعادل وزن غاز ال"ميثاين".

Yani muazzam miktarda para harcıyoruz ve enerjinin çoğunu aşağıda bırakıyoruz.

داخل تلك الآبار. وبالتالي فإننا نصرف كمية هائلة من المال ونترك الجزء الأكبر من الطاقة هناك تحت. والذي، بالطبع، يستلزم المزيد من الطاقة

Sadece "Bu benim amcam" demek yerine dilimin beni yapmaya zorlayacağı şey muazzam miktarda ek bilgiyi de size söylemektir.

ما قد تجبرني لغتي على القيام به، هو أنّني عوض أن أقول:"هذا هو قريبي"، سأخبركم بكمّ هائل من المعلومات الإضافيّة.

ABD ve Avrupa devletlerinden okullar ve klinikler inşa etmek için muazzam miktarda para almaya başlayan yardım kuruluşları bile

حتى منظمات الإغاثة تبدأ باستلام كميات هائلة من الاموال من الحكومة الامريكية والحكومات الاوروبية

Şunu biliyoruz ki süperiletkenlerin içerisinden muazzam miktarda akım geçirebiliriz ve bunu güçlü miktarda manyetik alan üretmek için kullanabiliriz,

نعلم الآن أنه بمقدورنا أن ننقل كميةً هائلةً من التيار داخل الموصل الفائق، و بهذا نستطيع أن نستخدمها لإنتاج حقولٍ مغناطيسيةٍ قويةٍ،

Birincisi, sadece çeşitli takımların bir fikir ile başlayıp ve ilerlemelerini......izleyerek bile muazzam miktarda bir şeyleri öğreneceğinizi düşünüyoruz.

رقم واحد، نرى بأنك أنت نفسك ستكتسب قدر كبير من المعرفة بمجرد مراقبتك لفِرق متنوعة، إبدأ بفكرة وراقب عملهم.

Bence, makinelerin insan dilini anlayabilme ve muazzam miktarda veri işleme yetenekleri arttıkça, bir hayat boyu üretilmiş içeriği analiz etmek mümkün olacak;

أعتقد أنه وقدرة الآلات على فهم اللغات البشرية ومعالجة كميات هائلة من البيانات تستمر في التحسن،

Bir yandan da muazzam miktarda, henüz geri döndüremeyeceğimiz milyarlarca ton karbondioksit, bizi en çok endişelendiren problemlere yol açtığı atmosfere karışıyor.

بينما يذهب ثاني أوكسيد الكربون، بكميات مهولة, بالغيغا، إلى الغلاف الجوي

Diğer bir deyişle, içimizden dışarı olarak haberleştiğimiz zaman, evet, insanlar özellikler ve yararlar ve hakikatlar ve hesaplamalar gibi muazzam miktarda karmaşık bilgileri anlayabilirler.

بمعنى آخر،عندما نتواصل من الخارج إلى الداخل، نعم، يستطيع الناس فهم كميات كبيرة من المعلومات المعقدة مثل الميزات والحقائق والأرقام.