Tarjmaأكتب بالعربي

Türkçe → Arapça

model Arapça dilinde

نَمُوذَج
Telaffuz
namūdhaj
Arabizi
namudhajun
Tür
isim · eril
Çoğul
نَمَاذِجٌ namādhijun

Diğer anlamlar

  • نَمَط namat — model · örnek, şablon

Nasıl kullanılır

"model" kelimesi Arapçada iki ana anlamda kullanılır: bir şeyin örnek, tasarım veya prototip anlamında "نَمُوذَجٌ" ve bir davranış ya da stil şablonu anlamında "نَمَطٌ". İsim olduğu için "ال" takısı alabilir; çoğulu "نَمَاذِجٌ" ya da "أَنْمَاطٌ" şeklindedir.

Örnek cümleler

  • هَذَا نَمُوذَجٌ جَدِيدٌ لِلْكِتَابِ.

    hādhā namūdhajun jadīdun lil-kitābi.

    Bu yeni kitap için bir model.

  • اِسْتَخْدَمَتِ الشَّرِكَةُ نَمَطًا مَكْتُوبًا لِلتَّصْمِيمِ.

    istakhdamat ash-sharikatu namatan maktūban lit-taṣmīmi.

    Şirket bir tasarım şablonu kullandı.

  • النَّمُوذَجُ هُوَ أَفْضَلُ طَرِيقَةٍ لِلتَّدْرِيبِ.

    an-namūdhaju huwa afḍalu ṭarīqatin lit-tadrībī.

    Model, en iyi eğitim yoludur.

Sözlükteki çeviriler

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

Model:

النموذج:

Bu model

وكان أساسي

Model mi?

ممثل؟

Color Model

طراز اللون

Son model...

جديدة؟

Model, mantığa.

النموذج مبني على الأسباب.

Model Adını Girin

إدخال الطراز الاسم

Elipsoit Model Seç

انتقِ مجسم القطع الناقص الطراز

Belirsiz Eski Model

طراز قديم غير محدد

Tam büyüklükte model

والنموذج الحقيقي الكامل

Bunlar model elbiseler...

تلك الملابس/الأزياء العتيقة

1934 model Roadster mı son model?

سيارة جديدة؟! بمحرك رودستر 34

Sorular ve cevaplar

"model" kelimesinin çoğulunu nasıl söylerim?

"نَمَاذِجٌ" (namādhij) örnek anlamında, "أَنْمَاطٌ" (anmaṭ) şablon anlamında.

Bu kelimeyi fiil olarak kullanabilir miyim?

Hayır, "model" Arapçada isimdir; fiil olarak "نَمَذَ" gibi bir kök yoktur.

İlgili kelimeler ve ifadeler

Güncellendi