Türkçe → Arapça
menü çubuğu Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Tekbasşına Menü Çubuğu
شريط أدوات مستقل
Menü ve araç çubuğu işleri
عمل القائمة و شريط الأدوات
Pencere tipi: Normal, Masaüstü, Gömülü, Araç Çubuğu, Menü, Pencere, Üst Menü ya da Üzerinde Tut
نوع النافذة: عادي، سطح المكتب، إرساء، شريط أدوات، قائمة، حوار، قائمة علوية أو تراكمية
Seçildiği zaman tüm başlık çubuğu menü düğmeleri gösterilenuygulama simgesine sahip olacaklardır.
عند اختياره، كل أزرار قوائم أشرطة العناوين سوف تظهر أيقونات البرامج. إن لم يتم اختياره، ستـُستخدم افتراضيات السمة الحالية.
Eğer yetişkin kipindeyseniz, bu butona basmanız, sizi çocuk kipine dönüştürecektir. Çocuk kipinde menü çubuğu yoktur ve durum çubuğundaki yazılar daha büyüktür.
إذا بوصة نامي أعلى نمط يعمل زر set أعلى الطفل نمط الـ الطفل نمط لا شريط القوائم و الخط هو بوصة شريط الحالة.