Türkçe → Arapça
meç Arapça dilinde
سيف ذو حدين
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
ROMEO: Nazik Mercutio, thy meç koydu.
وضع ROMEO Mercutio جنتل، سيف ذو حدين يصل خاصتك.
Meç noktası üzerine: - Konaklama, Tybalt, kalış Romeo, ben geliyorum! Bu sana içiyorsunuz.
عند نقطة وسيف ذو حدين: --! البقاء، Tybalt، والبقاء -- روميو، أجيء! هذا لا أشرب اليك.
TYBALT Bu, onun sesini, bir Montague olmalıdır.-- benim meç, çocuk getir: - ne cesaret köle
TYBALT هذا، من خلال صوته، ينبغي أن تكون مونتيجو.-- جلب لي بلدي سيف ذو حدين، فتى: -- ماذا يجرؤ الرقيق