Türkçe → Arapça
mısır gevreği Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Mısır gevreği icat edlmemişti.
لم يكن الكورن فليك قد أبتكر بعد.
Ses: Yeni elmas şekilli Shreddies mısır gevreği.
صوت: الآن " شريديس " بشكلها المعين الجديد
Hayat mısır gevreği de değil Aslında evet, hayat mısır gevreği
حسنا, لو كانت حبوبا للفطور
Kartvizitler, mısır gevreği kutularının arkaları, kutu oyunları...
خلف علبة حبوب الفطور، ألعاب اللوح. أي مكان يستخدم فيه الحبر
Çok uzun zaman önce değildi, amcam 6 yaşındaki kuzenime mısır gevreği vermeye kalkmış.
بالمناسبة ليس من مدة طويلة.. عرض عمي على ابنه البالغ من العمر 6 سنوات حبوب الافطار
Tabii, ışık gibi, sesi de bir giysi rafını işaret etmek için kullanabilmek, ya da mısır gevreği, ya da diş macunu veya bir sinema bekleme salonundaki bir konuşan plak için.
وطبعا مثل الضوء انه لشيء رائع أن تكون قادرا على إصدار صوت لتسليط الضوء على أحد رفوف الملابس أو رقائق الذرة أو معجون الأسنان أو لوحة إخبارية في صالة سينما