mülakat Arapça dilinde

Mülakat nasıl gitti?

كيف سارت المقابلة؟

Düşünün ki sizinle mülakat yapan insan bu.

بأن يقوم هذا الشخص بإجراء مقابلة معك

İlk oturum yazılı ve ikinci oturumda mülakat.

الأول هو امتحان الكتابة والثانية هي مقابلة.

Mülakat yaptığımız insanlardan biri Frank Jordan'dı,

أحد الناس الذين إلتقيناهم كان فرانك جوردان،

Fakat mülakat yaparken aynı zamanda ben de kendimi, karşıdakini işi almaya ikna etmeye çalışıyorumdur.

لكن بينما أقوم بمعاينتهم، أنا أيضاً أقوم بالتعيين.

Bu günlerde üniversite mezunlarının iş bulmasının çok zor olduğunu işitir oldum. Deli gibi mülakat yapıyorlarmış. Aferin O'na.

لقد سمعت أن الحصول على عمل لطلاب الجامعة صعب جداً هذه الأيام إنهم يجرون مقابلات مثل المجانين "يعاملون المتقدمين بشدة" هذا جيد لها

Bir grup psikolog, konuyu iyi bilen vatandaşlarla mülakat yaptılar; ve "ilçenizde bir nükleer çöplük olmasına razı olur musunuz?" diye sordular.

انتشر بعض العلماء النفسيين واستطلعوا آراء المواطنين الذين هم على دراية بالأمر. وسألوهم: "هل تحب أن يكون هناك مستودعًا للنفايات النووية في بلدك؟"

Buna rağmen, psikologlar, hastane hademelerinin kendi işleri hakkında ne düşündüklerini anlamak üzere araştırma yaparken bir mülakat sırasında Mike ile karşılaştılar:

ورغم ذلك، عندما أجرى بعض علماء النفس مقابلة مع مجموعة من حراس المستشفيات للتعرف على ما اعتقدوا أن تكون عليه وظيفتهم، قابلوا مايك،