Türkçe → Arapça
lig Arapça dilinde
- Telaffuz
- dawriyy
- Arabizi
dawri- Tür
- isim · eril
Nasıl kullanılır
Arapçada 'lig' kelimesi için genellikle 'دوري' (dawriyy) kelimesi kullanılır. Bu kelime, spor müsabakaları veya belirli bir düzen içinde tekrarlanan olaylar için geçerlidir. Genellikle isim olarak kullanılır.
Örnek cümleler
-
هذه مباراة دوريّة مهمّة.
hāḏihi mubārāh dawriyyah muhimmah.
Bu önemli bir lig maçı.
-
يلعبون في الدوري المحلي.
yalʿabūn fī ad-dawrī al-maḥallī.
Yerel ligde oynuyorlar.
-
الدوري يبدأ الأسبوع القادم.
ad-dawrī yabdaʾ al-usbūʿ al-qādim.
Lig gelecek hafta başlıyor.
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
58'de Cougarlar lig şampiyonu oldu.
هذا جيد شجعت الاسود فى بطولة 58
Profesyonel ya da 1. lig maçlarına gidiyorlar.
هي بيسبول محترف أو فريق الدوري الرئيسي يذهبون إليهم
Lig şampiyonasında düzen yapmasını mı istiyorlar?
لذا يطلبون من الفتى أن يتعمد خسارة بعض الضربات
Bu olağanüstü lig karşı herhangi bir şikayet var.
لديك أي شكوى ضد هذا الدوري غير عادية.
Araştırmada 1950 öncesi 1. lig oyuncularının beyzbol kartları incelendi.
حيث نظروا الى بطاقات محترفي البيسبول في الدوري الممتاز
Klasik büyükelçilik arabamıza sarmaşık lig çıkartması toplamakla meşguller.
مشغولون بتجميع لاصقات رابطة الإيفي ليلصقوها على سيارتنا إمباسادور الكلاسيكية.
O bir anti-sosis veya toplumun bir lig aitti sanki O konuştu yumurta bastırılması.
تحدثت كما لو أنها تنتمي إلى مجتمع مكافحة السجق أو الدوري في
Takım arkadaşlarına harcamaları için para verdiklerimiz ise, farklı bir takım oldular ve gerçekten lig bitene kadar domine ettiler.
الفرق التي أعطيناها المال لتنفقه على الآخرين صاروا فرقا مختلفة و في الحقيقة، سيطروا على العصبة عندما أنفقوا كل ما عندهم
İlgili kelimeler ve ifadeler
Güncellendi