Türkçe → Arapça
lideri Arapça dilinde
- Telaffuz
- qāʾid
- Arabizi
qaed- Tür
- isim · eril
- Çoğul
- قَادَةٌ qādah
- Kök
- ق-و-د
Nasıl kullanılır
“lideri”, “lider” kelimesinin iyelik eki almış hâlidir ve Arapçada “قائد” (qāʾid) kelimesiyle karşılanır. Tekil erkek isimdir, çoğulu “قادة”.
Örnek cümleler
-
القائد يَقُود الفَرِيقَ إلى النَّصْر.
al-qāʾidu yaqūdu al-farīqa ilā al-naṣr.
Lideri takımı zafere götürür.
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Proje lideri:
مشروع:
Köyün lideri mi?
هل هو أب القرية؟
Önceki Proje Lideri
الأول مشروع قائد
Sen, Dan'ın lideri.
57,480 من الأفضل تتعلم طريق الله
Lideri mi kasteddiniz?
أتقصد هنا قائدنا الفوهرر؟
Ama ekip lideri kimdi?
ولكن من كان هو قائد هذا الفريق
Herkes, lideri izlesin.
الجميع، يتبعون القائد
Sabah çete lideri geldi,
فالصباح وصل رئيس العصابة.
Bölge lideri olabilirler.
يمكن أن يكونوا قادة مجتمع.
Ekip lideri Girish Wagh'di.
لقد كان قائد الفريق اسمه غيريش واغ
Danlıların yenilmez lideri...
ألا ترتاح لصحبة الفلسطنين
Belli bir lideri ele alalım, örneğin Küba'nın lideri Raul Castro.
دعونا نلقي زعيم مميز، راؤول كاسترو، الذي هو قائد كوبا.
Sorular ve cevaplar
“lideri” kelimesi Arapçada nasıl çekimlenir?
Temel hâli “قائد”; iyelik eki eklenince “قائدُهُ” (onun lideri) olur.
“lider” kelimesi başka anlamda kullanılabilir mi?
Evet, “قائد” hem askeri hem de sivil bağlamda “başkan, önder” anlamında kullanılabilir.
Güncellendi