Türkçe → Arapça
kuytu Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Ben sadece dinleyebileceğim kuytu bir yerdeydim. Adamı hiç görmedim.
لقد كنت فى مكان يمكننى الأستماع فيه فقط, انا لم اراه
Peki ya Dona Chimene ve çocuklarını en kuytu zindanlarımıza atarsam?
ماذا اذا وضعنا دونا شيمين و اطفالها فى اعمق زنزانة؟
Eğer benden ülkemizin haritasını çizmemi istesen hiçbir kuytu köşesini atlamam.
إذا طلبت مني رسم خريطة لبلادنا، سأكون قادر على رسم كل زاوية وركن.
Gel gelelim, dükkanının arka tarafında birkaç çalışanıyla birlikte neredeyse her şeyi tamir edebildikleri bir kuytu köşeleri var.
لكن عندها، في الجهة الخلفية، لقد حصل على زاوية صغيرة مع القليل من موظفينه حيث يستطيعون تصليح تقريباً أي شيء.
O gece saat 11 sularında, Earl Little, Lansing şehrinin kuytu bir yerinde, vücudu tramvay tekerlekleri tarafından neredeyse ikiye kesilmiş olarak bulundu.
في تلك الليلة حوالي الساعة 11 تماماً، وجد إيرل في منطقة نائية خارج لانسينق، جثته تقريباً قطعت إلى جزئين بدولاب سيارة