Türkçe → Arapça
kurgu kitap Arapça dilinde
كتاب الخيال
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Dolayısıyla Robert Louis Stevenson'un kitabını okurken, kitap kurgu değildi.
ولهذا وعندما قرأت رواية روبرت لويس ستيفنسون، لم تكن قصته خيالا.