Türkçe → Arapça
kum Arapça dilinde
رمل
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
İnce Kum
الإستدقاق
Kum beyazdı.
الرمل الأبيض
Kum Fırtınası
رمل عاصفة
Gönderildi kum
تم الرفع الرمال
Kaygan kum mu?
! رمال متحركة
Neden kum aldın?
لماذا أخذت رملاّ؟
Karbüratöre kum girdi.
لدينا غبار في الكاربيراتور
Kum da aynısını yapardı.
والغبار قد جعله معتاداً عليه
İlki kum, ikincisi mumlama.
كان الاول يسمى الترميل (التعامل مع الرمل)، وسُمّي الثاني بإعادة التصفيف.
Kum saati neredeyse boşaldı!
الساعةالرمليةأوشكتعلى الإنتهاء.
Kum Aibayess dağlarından geliyor.
الرمال تأتي من جبال (الأيموريز).
Kum sadece Dünya'da yok, kum tüm evrende her yerde var.
الآن الرمل ليس فقط على الأرض، ولكن الرمل