Tarjmaأكتب بالعربي

Türkçe → Arapça

kullanıldı Arapça dilinde

يستخدم

Sözlükteki çeviriler

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

Kullanıldı mı yani?

أتعنى أنها أستعملت؟

Bu ad daha önce kullanıldı.

هذا الاسم مستخدم من قبل.

Japon hükümeti tarafından kullanıldı.

تديرها وتموّلها الحكومة اليابانية.

Abdest alma çeşmesi olarak kullanıldı.

كانت تـُستخدم كـ ينبوع للوضوء

El-Cezire kanalı tarafından kullanıldı.

قناة الجزيرة في غزة

Konseyi'nin bir raporunda 2007'de kullanıldı.

في عام ٢٠٠٧ للمجلس الوطني للأبحاث

Tanzanian ve kuzey Afrika basınında kullanıldı.

في صحافة تنزانيا وجنوب أفريقيا.

Okulun kalbinde yedi kilometrelik bamboo kullanıldı.

لقلب المدرسة سبعة كيلومترات من الخيزران بداخله

Bu makina bomba hesaplamalarını sıralamada kullanıldı.

الآلة كانت تستخدم عموما لحسابات القنابل

Trader sorgulama dilinde bir sınırlandırıcı kullanıldı

محدد معبر عنه بلغة استعلام trader

Naziler tarafından Yahudilere saldırmak için kullanıldı.

فقد إستخدمه النازيين لمهاجمة اليهود.

Washington'da karların temizlenmesini takip etmek için kullanıldı.

تم تنفيذه في واشنطن دي سي لتتبع تنظيف الثلوج.