Türkçe → Arapça
koyu renk Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Koyu renk:
اللون المعتم:
Koyu renk pantolon.
بنطلون غامق
Koyu renk bir şapka.
وقبعة غامقة
Koyu renk bir arabaymış.
السيارة كانت مظلمة و لم يستطع رؤية وجهه
Bana güzel bir koyu renk yapalım.
اسمحوا لي أن تفعل ذلك في لون داكن لطيفة.
İşte bu, öyleyse. Sırf koyu renk?
إذاً كل شيء غامق
Şuradaki koyu renk üstü açık arabayı izle.
اتبع تلك الدراجة الداكنة هناك
Adam koyu renk saçlı, 2025 yaşları arasında.
هو يظلم شعر، بين الأعمار 20 25.
Koyu renk saçları ve kalın, fırça gibi kaşları var.
لديه شعر داكن, وحاجباه كثيفان وأشعثان
Barakaların altına koyalım. Oradaki toprak koyu renk.
ربما يمكننا وضعه تحت الأكواخ التراب داكن هناك
Bu yüzden, düzgün koyu renk bir mayo giymeme izin verdi.
و حينها،سمح لى أن أرتدى بدلة إستحمام داكنة و أكثر إحتراما
Mavi ve donuk ve koyu renk kumaşları gecenin, aydınlığın ve alacakaranlığın.
من الأزرق والتعتيم والملابس الداكنة من الليل والضوء ونصف الضوء،