Türkçe → Arapça
korumalı Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
& Korumalı
& محمي
parola korumalı
محمية بكلمة مرور
Parola korumalı: Evet
محمي بكلمة سر: نعم
Belge parola korumalı
المستند محمي بكلمة مرور
Güç Korumalı Kipi Kullan
استخدم نمط توفيرالطاقة
Bir baba oğlunu korumalı!
! الأب علية أن يحمي إبنه
Resim kaydedilemedi, yazma korumalı.
لا يمكن حفظ الصورة، هى محمية من الكتابة عليها!
Korumalı bir sayfayı değiştiremezsiniz.
لا يمكنك تغيير ورقة محمية.
lastikten yapılan klavye, ve çevreye karşı korumalı.
لوحة المفاتيح المصنوعة من المطاط، والبنية القوية التي تحمي المنتج.
Resim dosyası yazma korumalı. Resim kaydedilemeyecek.
الصورة محمية ضد الكتابة عليها. لن يتم حفظ الصورة!
Dosya mevcut veya yazmaya karşı korumalı; üzerine yazılsın mı?
الـ ملفّ موجود أو هو كتابة محمي إلى كتابة فوقية:: كتابة على الإيطالية?
Sürücüdeki teyp yazma korumalı. Yazma korumasını kaldırıp tekrar deneyin.
الشريط الموجود في السواقة محمي من الكتابة. من فضلك قم بتعطيل الحماية من الكتابة ثم حاول مرةً أخرى.