Türkçe → Arapça
kontrol etmek Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
hareketini kontrol etmek.
لترى حركتها
Ya Ushitora kontrol etmek
(لوتحقق(أوشيتورا...
Amaç kanseri kontrol etmek.
بينما الهدف هو السيطرة عليه
MoMA'nın gücünü kontrol etmek.
تسخير قوة المتحف.
Emin misin? Kontrol etmek kolay.
هل أنت واثق؟
Kontrol etmek için azami derinlik.
الأقصى عمق إلى تفقّد.
Kopyayı kontrol etmek ister misin?
هل تريدين التحقق من النسخة.
Kontrol etmek için geri dönecektir.
لكي يعود و يتفقد المكان
Tiber'in sellerini kontrol etmek için.
و للسيطرة على فيضانات نهر التيبر
Küresel trendleri kontrol etmek isterseniz,
عندما تريد تفــقد الاتجاهات العالمية،
Arkadaşımın evini kontrol etmek için döndüm.
التفت إلى الخلف للاطمئنان على منزل صديقي.
Ve gördüğünüzde, neyi kontrol etmek isteyeceksiniz?
عندما تستطيع، ما الذي تريد التحكم فيه؟