Türkçe → Arapça
konsantrasyon Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Derin bir konsantrasyon yaşarsınız.
و يصبح لديك تركيزا فائقا.
Çok fazla konsantrasyon gerektiyordu.
كان علي التركيز أكثر.
Üç saat oldu. En derin konsantrasyon.
إنّه في أقصى تركيز.
En yoğun konsantrasyon ise beyindedir.
أعلى تركيز منها يوجد في المخ.
Çok büyük bir konsantrasyon gerektirir.
يحتاج ذلك للكثير من التركيز
Bu ona mükemmel bir konsantrasyon sağlar" Evet.
" يجعله ذلك في حالة ذهنية رائعة...
Muazzam konsantrasyon ve sabır gerektiriyor olmalı.
لابد وانه يحتاج لتركيز كبير وصبر اكبر
Ön lob, odaklandığınız dikkat ve konsantrasyon merkezi.
الفص الجبهي حيث يمكنك من تركيز إنتباهك وتركيزك
Ve çok hızlı bir şekilde arayı kapatıyorlar. Toplam konsantrasyon:
بشكل كبير. التركيزات الإجمالية:
Sürüş veya konsantrasyon gerektiren etkinlikler halinde kullanmayın.
لا يُستعمل في حال القيادة أو النشاطات التي تتطلب التركيز
Doksanlı söndürmeye çalışırken, çünkü Onlara bir konsantrasyon içine
لأن التسعينات بينما كان يحاول وضع بها الى تركيز
Aksine, sulfur bilesiginin votka gibi kokmasinda bir konsantrasyon yoktur.
و بالعكس لا يوجد تركيز يمكن عنده ان تفوح رائحة الفودكا من مركب الكبريت.