Türkçe → Arapça
kolay cevap Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
'Tabii ki,' Alice çok kolay cevap verdi: 'ama kalır, çünkü bu
"بالطبع لا، فأجاب أليس بسهولة جدا:" ولكن هذا لأنه يبقى
Bugünlerde yani 2009'da, bu tür sorularla çevrelenmişken, ve bunlara nasıl cevap bulacağımızı düşünürken bir orman ekoloğu olmak kolay değil.
هنا في 2009، كما تعلمون، انه ليس بالأمر السهل أن تكون عالم في بيئة الغابات، تجتاحنا هذه الأنواع من الأسئلة ومحاولة لمعرفة كيف يمكننا أن نجيب عليها.
Bunun kolay olduğunu düşünmüştüm, fakat beş saat içinde yaşadığım civarda bulunan yaklaşık 200 kişiye mail attığım halde benimle çalışabileceğini ifade eden yalnızca bir cevap alabildim.
طننت أن ذلك سيكون سهلاً لكني راسلت حوالي 200 شخص عبر البريد الإلكتروني,حتى مسافة تبعد خمس ساعات عن مكان سكني