Türkçe → Arapça
kitap çıktı Arapça dilinde
إطلاق كتاب
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Bu kitap birkaç gün önce çıktı.
(وصل هذا لمكتبات (ماروزين قبل بضعة أيام
Açtım ve içinden bir kitap çıktı.
فتحته وكان به كتاباً
Aradan geçen süre içinde kitap piyasaya çıktı ve bugünkü konuşmamda, sizlere bu kitaba esin kaynağı olan bazı tartışmalardan söz etmek istiyorum.
لقد خرج هذا الكتاب للنور, وأود أن أحدثكم اليوم عن بعض القضايا الجدلية التى يطرحها هذا الكتاب.